Inchiesta di Pesaro: Federbio parte civile