Biologico per tutti, l'impegno di Bioitalia